Über uns

FAQ

Allgemeines
Was ist EvaDAT?

Die Evaluierungsbeispieldatenbank EvaDAT basiert auf der Richtlinie VDI 6201 und ist eine kostenlose Plattform zur Qualitätssicherung von softwaregestützter Tragwerksberechnung. Hier können Anwender und Hersteller von Software standardisierte, qualifizierte und neutrale Evaluierungsbeispiele für eigene Testzwecke aufrufen und an der Erstellung weiterer Beispiele mitarbeiten.

Für wen ist EvaDAT?
Für Softwareanwender in Ingenieurbüros, in Baufirmen, in Behörden, in Forschungseinrichtungen, für Studierende, für Lehrende, für Softwarehersteller, ...
Was kostet die Nutzung von EvaDAT?
Die Nutzung von EvaDAT ist kostenfrei. Allerdings ist eine Anmeldung notwendig, um vollständig auf die Evaluierungsbeispiele zugreifen zu können.
Kann ich zu EvaDAT beitragen?
Ja, davon lebt die Datenbank. EvaDAT basiert darauf, dass von den Nutzern Beispiele eingestellt werden. Sie können entweder selbst ein Beispiel einstellen oder an bereits eingestellten Beispielen mitarbeiten.
An wen wende ich mich bei Fragen, Anregungen oder Kritik?

Kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular auf der Seite Kontakt,

Nutzung von Beispielen
Wie finde ich ein bereits eingestelltes Beispiel?
Nutzen Sie die Filterfunktion unter Verwendung der Klassifikation in Anlehnung an VDI 6201. Alternativ können Sie ebenso mittels des Suchfelds eine allgemeine Schlagwortsuche durchführen.
Was bedeutet die farbige Markierung links von den Beispielen?

An der Farbe der Markierung erkennen Sie den Status des Beispiels. Eine Übersicht finden Sie unter "So funktioniert's".

Was bedeutet "qualifiziert"?
Ein Beispiel ist dann "qualifiziert", wenn es den Bearbeitungsprozess (auch Qualifizierungsprozess genannt) durchlaufen hat und von allen drei Bearbeitern des Beispiels als qualifiziert eingestuft wird. Dies bedeutet, dass die drei unabhängigen Fachleute, die drei unterschiedliche Programme verwenden, solange über Ihre Ergebnisse diskutiert haben, bis diese hinreichend übereinstimmen. Abweichungen können dabei durchaus auftreten, müssen aber erläutert und bewertet werden.
Was bedeutet "Evaluierungsbeispiel"?

Evaluierungsbeispiele dienen der Bewertung der Software. Hierunter fallen sowohl Verifikationsbeispiele als auch Validierungsbeispiele.

Was bedeutet "Verifikation"?

Gemäß VDI 6201 ist das der "Nachweis, dass eine Software das korrekte Ergebnis für das implementierte mechanische Modell liefert, also richtig programmiert wurde. Anmerkung: Dies umfasst auch den Vergleich mit analytischen Werten."*)

*) "Wiedergegeben mit Erlaubnis des Verein Deutscher Ingenieure e. V."

Was bedeutet "Validierung"?

Gemäß VDI 6201 ist das der "Nachweis, dass eine Software für die konkrete Aufgabenstellung des Anwenders geeignet ist. Anmerkung: Dabei sind die Ergebnisse hinsichtlich der Übereinstimmung mit den anerkannten Regeln der Technik und/oder Experimenten zu bewerten."*)

*) "Wiedergegeben mit Erlaubnis des Verein Deutscher Ingenieure e. V."

Hinzufügen von Beispielen
Zu welchen Themen können Beispiele eingestellt werden?

Zu allen fachspezifischen Themen. Es gibt keine Einschränkung. Je vielfältiger die Beispiele sind, desto besser.

Welcher Art sollen die Beispiele sein?
Die Beispiele sollen nach Möglichkeit einen Effekt besonders herausstellen, damit mögliche Abweichungen in den Ergebnissen identifizierbar bleiben (Beispiel: Berücksichtigung von Schubverformungen bei dicken Platten). Bei zu komplexen Beispielen lassen sich Gründe für Abweichungen nur schwer herausarbeiten.
Wie ist ein Beispiel aufgebaut?

Der Aufbau gliedert sich in die folgenden Abschnitte nach VDI 6201: - Klassifikation - Problembeschreibung - Referenzlösung - Ergebnisse - Bewertung - Referenzen Die längeren Inhaltsbereiche werden im Editor bearbeitet. Dort können Sie neben formatiertem Text unter anderem Tabellen, Formeln, Grafiken, Literaturverweise, Listenverweise und Parametergruppen einfügen.

Wie kann ich ein Beispiel einstellen?

Nach der Anmeldung wählen Sie in der Beispieldatenbank „Beispiel hinzufügen“. Zunächst erfassen Sie die grundlegenden Angaben und die Klassifikation. Anschließend bearbeiten Sie die inhaltlichen Bereiche im Editor. Unterstützte Bereiche werden automatisch zwischengespeichert; veröffentlicht wird das Beispiel erst über die Aktion „Veröffentlichen“, sobald die erforderlichen Angaben vollständig sind.

Kann ich nur eine Problembeschreibung einstellen oder muss ich auch ein Ergebnis liefern?
Sie können auch lediglich eine Problembeschreibung inklusive Klassifikation einstellen.
In der Klassifikation fehlt ein wichtiger Eintrag. Was tun?

Entweder ist schon ein Feld vorbereitet, in dem Sie Einträge hinzufügen können - wie beispielsweise bei den Normen. Ansonsten nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf und schicken Sie uns Ihren Vorschlag.

Kann ich meine Eingabe zunächst als Entwurf speichern?

Ja. Ein neu angelegtes Beispiel beginnt als Entwurf. Sie können die Angaben und Inhaltsbereiche schrittweise ergänzen und die Bearbeitung später fortsetzen. Der Editor speichert unterstützte Bereiche automatisch zwischen und zeigt den Speicherstatus an. Öffentlich sichtbar wird das Beispiel erst, wenn Sie ausdrücklich „Veröffentlichen“ wählen.

Woran erkenne ich, dass meine Eingabe noch nicht veröffentlicht wurde?
Solange das Beispiel nicht veröffentlicht wurde, wird es in Ihren eigenen Beispielen mit dem Status „Entwurf“ geführt und ist für die Öffentlichkeit nicht erreichbar. Im Editor erscheint die Aktion „Veröffentlichen“, sobald die dafür erforderlichen Angaben vorhanden sind.
Bearbeiten von Beispielen
In welcher Sprache kann ich meinen Beitrag verfassen?

Sie können Inhalte in allen für EvaDAT freigegebenen Inhaltssprachen pflegen. Im Editor wählen Sie hierzu je Bereich die Originalsprache, in der Sie den Bereich ausarbeiten. Die Sprache kann je Abschnitt unterschiedlich sein; die Oberflächensprache Ihres Benutzerkontos ist davon unabhängig. Sobald das Beispiel qualifiziert wird erstellen wir automatisch eine maschinelle Übersetzung aller Bereiche, die anschließend von Nutzern bestätigt werden können.

Wie kann ich Bearbeiter eines bereits eingestellten Beispiels werden?
Wenn für ein veröffentlichtes oder in Bearbeitung befindliches Beispiel noch ein Bearbeitungsplatz frei ist, erscheint die Aktion „Bearbeiter werden“. Im Dialog wählen Sie den freien Ergebnisplatz sowie Ihre Organisation, die verwendete Software und gegebenenfalls die Softwareversion. Nach erfolgreicher Registrierung erhalten Sie Zugriff auf Ihren Ergebnisabschnitt.
Wie kann ich Ergebnisse zum Beispiel hinzufügen?

Als eingetragener Bearbeiter öffnen Sie im Bearbeitungsmodus Ihren zugewiesenen Ergebnisabschnitt. Den Inhalt erfassen Sie im Editor. Dort können Sie formatierten Text, Tabellen, Formeln, Grafiken, Literaturverweise und Parametergruppen einfügen. Unterstützte Änderungen werden automatisch zwischengespeichert.

Wie kann ich Grafiken einfügen?

Klicken Sie in der Einfügen-Zeile des Editors auf „Grafik“. Dadurch öffnet sich die Bereichsbibliothek. Dort können Sie ein vorhandenes Bild auswählen oder eine neue Datei hochladen. Eine genaue Beschreibung finden Sie im entsprechenden Hilfetext.

Wie kann ich Referenzen einfügen?

Klicken Sie in der Einfügen-Zeile des Editors auf „Literaturverweis“. In der Literaturverwaltung können Sie eine vorhandene Quelle auswählen oder einen neuen Literatureintrag anlegen. Beim Einfügen erzeugt der Editor einen mit dem Literatureintrag verknüpften Verweis. Die Nummerierung wird automatisch aus den tatsächlich verwendeten Quellen gebildet und muss nicht von Hand gepflegt werden.

Was passiert, wenn zwei Nutzer gleichzeitig die Seite bearbeiten?
Die Bearbeitung ist abschnittsweise abgesichert. Sobald eine Person einen bearbeitbaren Abschnitt öffnet, wird dafür eine Bearbeitungssperre gesetzt. Andere Beteiligte können währenddessen andere Abschnitte bearbeiten, den gesperrten Abschnitt jedoch nicht gleichzeitig verändern. Die Oberfläche zeigt an, wer den Abschnitt gesperrt hat. Unterstützte Inhalte werden automatisch zwischengespeichert. Zusätzlich bleiben frühere Titel- und Bereichsfassungen in der Versionshistorie nachvollziehbar. Dadurch wird verhindert, dass zwei gleichzeitig gespeicherte Stände unbemerkt gegenseitig überschrieben werden.
Wie erfolgt die Kommunikation innerhalb der Bearbeitergruppe eines Beispiels?
Hierfür können Sie die Kommentarfunktion unterhalb des Beispiels nutzen. Die Eingaben werden nach Freigabe des Beispiels nicht veröffentlicht.
Wie kann ich weitere Informationen einstellen?

Weitere Bilder und Dokumente fügen Sie im jeweiligen Ergebnisabschnitt über „Grafik“ oder „Anhang“ im Editor ein. In der jeweiligen Bibliothek können Sie Dateien hochladen oder bereits vorhandene Dateien wiederverwenden. Bilder lassen sich als Bildknoten, andere Dateien als verknüpfte Dateielemente in den Inhalt einfügen.

Kann ich ein Ergebnis eines Beispiels, das noch in Bearbeitung ist, sichtbar schalten? Und wenn ja, wie?
Ja. In den Einstellungen Ihres Bearbeitereintrags können Sie festlegen, ob Ihr Ergebnis bereits während der Bearbeitungsphase für registrierte Benutzer sichtbar sein soll. Ist die Option deaktiviert, bleibt der Ergebnisabschnitt während dieser Phase auf die am Beispiel beteiligten und entsprechend berechtigten Personen beschränkt. Nach der Veröffentlichung gelten die allgemeinen Sichtbarkeitsregeln des Beispiels.
In unserem Unternehmen soll ein Bearbeiterwechsel für ein Beispiel stattfinden. Geht das?

Selbstverständlich. Nehmen Sie hierzu Kontakt mit uns auf und teilen Sie uns mit, in welchem Beispiel wir die Änderung vornehmen sollen.

Beispiele aus Arbeitskreisen
Ich möchte ein Arbeitskreisbeispiel einstellen. Wie geht das?
Um ein Arbeitskreisbeispiel einstellen zu können, müssen Sie Mitglied in einem Arbeitskreis (Ausschuss, Verband, Verein o.ä.) sein. Diesen können Sie in Ihrem Profil einrichten oder, wenn dieser schon existiert, müssen Sie sich vom Ersteller des Arbeitskreises hinzufügen lassen. Dann können Sie beim Erstellen des Beispiels als letzten Punkt "Arbeitskreis auswählen" verwenden. Sobald Sie Ihren Arbeitskreis gewählt haben, können Sie noch die Anzahl der Bearbeiter für dieses Beispiel definieren. Der Eintrag im Titel erfolgt automatisch mit dem gewählten Kurztitel bei der Erstellung des Arbeitskreises.
Nutzerprofil
Ich arbeite in mehreren Unternehmen/Institutionen. Kann ich mehr als nur eine Organisation eintragen?
Ja, das können Sie. Bei der Bearbeitung des Beispiels können Sie dann auswählen, für welche Organisation Sie die Inhalte einstellen.
Wo kann ich die von mir bearbeiteten Beispiele einsehen?

Unter dem Menüpunkt "Datenbank/Meine Uploads".

Kann ich für mich interessante Beispiele in einer persönlichen Favoritenliste abspeichern und wo kann ich diese einsehen?

Ja. Hierfür markieren Sie das Beispiel als Ihren Favoriten und gehen zum Menüpunkt "Datenbank/Meine Favoriten".

Wie kann ich meine persönlichen Mail-Benachrichtigungen von EvaDAT steuern?

In Ihrem Nutzerprofil können Sie einstellen, zu welchen Themen Sie per Mail benachrichtigt werden möchten. Klicken Sie hierzu auf Ihre Namen und anschließend auf Benachrichtigungseinstellungen.

Ich habe wiederholt ein falsches Passwort eingegeben. Wann kann ich erneut versuchen, mich einzuloggen?
EvaDAT verwendet derzeit keine feste, allgemein angezeigte 30-minütige Kontosperre. Prüfen Sie zunächst Ihre Zugangsdaten. Wenn Sie Ihr Passwort nicht mehr sicher kennen oder die Anmeldung weiterhin fehlschlägt, verwenden Sie auf der Anmeldeseite „Passwort vergessen“, um ein neues Passwort zu setzen.
Community
Warum wird meine Organisation nicht auf der Seite "Community" aufgeführt?
Sie müssen in Ihrem Profil eine Organisation eingetragen haben, damit diese unter "Community" gelistet wird.
Wie finde ich eine Organisation unter den Einträgen?
Voreingestellt ist eine Sortierung der Organisationen nach der Anzahl der eingestellten qualifizierten Beispielen. Es kann aber auch nach Name der Organisation oder Anzahl der Benutzer sortiert werden. Klicken Sie hierfür auf die jeweilige Überschrift.